161. تحفه ی حسام: (قدیمی ترین لغتنامه منظوم فارسی به ترکی)
پدیدآورنده : / اثر حسام الدین حسن بن عبدالمومن خویی,حسام خویی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : فارسی - واژه نامه های منظوم - زبان ترکی آذربایجانی,زبان ترکی آذربایجانی - واژه نامه های منظوم - فارسی
رده :
PL
۳۱۳
/
ح
۵
ت
۳
م
162. تحفه ي حسام قديمي ترين لغتنامه منظوم فارسي به ترکي
پدیدآورنده : تاليف حسام‌الدين حسن‌بن عبدالمومنين خويي, مقابله جميله صادقووا, طيبه علي اکبرووا, مقدمه, حشيه و بازنويسي ح،م، صديق, پرويز زارع شاهمرسي
موضوع : ترکي -- واژه نامه هاي منظوم -- فارسي فارسي -- واژه نامه هاي منظوم -- ترکي نثر فارسي -- قرن ق7
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
163. تحفه‌ی حسام(قدیمی‌ترین لغتنامه منظوم فارسی به ترکی)
پدیدآورنده : / اثر حسام‌الدین حسن‌بن‌عبدالمومن خویی مقابله جمیله صادقووا،طیبه علی‌اکبرووا مقدمه تصحیح و حاشیه ح م صدیق ، پرویز زارع شاهمرسی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : فارسی -- واژه‌نامه‌های منظوم -- ترکی,زبان ترکی -- واژه‌نامه‌های منظوم -- فارسی
رده :
PL
۳۱۳
/
ح
۴۵
ت
۳
ترکی
164. تحفه‌ی حسام(قدیمی‌ترین لغتنامه منظوم فارسی به ترکی)
پدیدآورنده : / اثر حسام‌الدین حسن‌بن‌عبدالمومن خویی، مقابله جمیله صادقووا،طیبه علی‌اکبرووا، مقدمه تصحیح و حاشیه ح م صدیق ، پرویز زارع شهمرسی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : فارسی -- واژه‌نامه‌های منظوم -- ترکی,زبان ترکی -- واژه‌نامه‌های منظوم -- فارسی
رده :
PL
۳۱۳
/
ح
۴
ت
۳
ترکی
165. تذکره ی محمدشا‌هی
پدیدآورنده : معزالدوله، بهرام بن عبا‌س - ۱۲۹۹ق
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شاعران ایرانی -- سرگذشتنامه -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,شاعران ایرانی -- قرن ۱۳ق. -- سرگذشتنامه
رده :
PIR
۳۵۴۳
/
م
۶
ت
۴
166. تذکره‌ي محمد شاهي
پدیدآورنده : / بهمن ميرزا قاجار,مغرالدوله
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شاعران ايراني -- سرگذشتنامه -- متون قديمي تا قرن ۱۴,شاعران ايراني -- قرن ۱۳ق. -- سرگذشتنامه
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۹
م
۶۶۵
ت
م
167. تذکره‌ي محمد شاهي
پدیدآورنده : / بهمن ميرزا قاجار,مغرالدوله
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شاعران ايراني -- سرگذشتنامه -- متون قديمي تا قرن ۱۴,شاعران ايراني -- قرن ۱۳ق. -- سرگذشتنامه
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۹
م
۶۶۵
ت
م
168. تذکره‌ی محمدشا‌هی
پدیدآورنده : معزالدوله، بهرام‌بن عبا‌س - ۱۲۹۹ق
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شاعران ایرانی -- سرگذشتنامه -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,شاعران ایرانی -- قرن ۱۳ق. -- سرگذشتنامه
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۹
م
۶۶۵
ت
۱۳۹۳
169. تذییل (فرهنگ لغات فارسی آثار نوایی)
پدیدآورنده : مهدی خان استرآبادی (منشی الممالک نادرشاه افشار)
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
170. تذییل (فرهنگ لغات فارسی آثار نوایی)
پدیدآورنده : استرآبادی، محمدمهدیبن محمدنصیر - ۱۱۸۰؟ق
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : زبان ترکی -- واژه‌نا‌مه‌ها -- فارسی,anguageB Turkish -- Dictionaries -- Persian
رده :
PL
۱۹۳
/
ف
۲
الف
۵۰۱۸
171. تذییل)فرهنگ لغات فارسی آثار نوایی(,سنگلاخ. برگزیده
پدیدآورنده : میرزامهدی خان استرآبادی )منشی الممالک نادرشاه افشار(؛ مقدمه? تصحیح و تحشیه ح.م. صدیق؛ ]به سفارش[ بنیاد شکوهی,استرآبادی? محمد مهدی بن محمد نصیر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : امیرعلیشیرنوائی. علیشیربن کیچکنه. - .ق واژه نامه زبان ترکی واژه نامه ها -- فارسی Turkish language Dictionaries -- Persian
رده :
PL
193
/
ف
2
الف
5
172. ترجمه فارسی قارا مجموعه 1 و 2 : کلمات، نصایح و مناقب شیخ صفی الدین اردبیلی (ترکی به فارسی) به همراه متن اصلی
پدیدآورنده : اسحاق بن جبرئیل صفی الدین اردبیلی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
173. ترجمه فارسي قارا مجموعه1و2 (کلمات ،نصايح ومناقب شيخ صفي الدين اردبيلي؛ ترکي به فارسي)به همراه متن اصلي
پدیدآورنده : تدوين کننده دکترسيد حسين محمدزاده صديق، برگردان داود بهلولي.
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (تهران)
موضوع : اسلام- عرفان.=تصوف-
رده :
297
/8924
755
174. ترجمه فارسي قارا مجموعه1و2 (کلمات ،نصايح ومناقب شيخ صفي الدين اردبيلي؛ ترکي به فارسي)به همراه متن اصلي
پدیدآورنده : صفي الدين اردبيلي ، اسحاق بن جبرئيل ، 650- 735ق
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (تهران)
موضوع : اسلام- عرفان.=تصوف-
رده :
297
/8924
755
175. ترجمه قارا مجموعه ۱و۲ کلمات، نصايح و مناقب شيخ صفي‌الدين اردبيلي"به همراه متن اصلي"
پدیدآورنده : صفي‌الدين اردبيلي، اسحاق‌بن جبرئيل، ۶۵۰- ۷۳۵ق,پدیدآور
کتابخانه: كتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه، واحد مشهد مقدس (خراسان رضوی)
موضوع :
رده :
BP
۲۷۹
/
۴
/
ص
۷
آ
۳ ۱۳۸۵
176. ترجمه قارا مجموعه ۱ و ۲ کلمات، نصایح و مناقب شیخ صفی‌الدین اردبیلی "به همراه متن اصلی"
پدیدآورنده : / تدوین کننده حسین محمدزاده صدیق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : صفی‌الدین اردبیلی، اسحاق‌بن جبرئیل، ۶۵۰- ۷۳۵ق,تصوف,عارفان
رده :
۲۹۷
/
۸۹۲۴
ص
۷۵۵
ت
177. ترجمه قارا مجموعه۱ و ۲کلمات، نصایح و مناقب شیخ صفی‌الدین اردبیلی"به همراه متن اصلی"
پدیدآورنده : / تدوین‌کننده حسین محمدزاده صدیق
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - واحد برادران خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : صفی‌الدین اردبیلی، اسحاق بن جبرییل،۷۳۵ - ۶۵۰ ق,تصوف,عارفان
رده :
BP
۲۷۹
/
۴
/
ص
۷،
آ
۳ ۱۳۸۵
178. ترجمه قارا مجموعه۱ و ۲کلمات، نصایح و مناقب شیخ صفی‌الدین اردبیلی"به همراه متن اصلی"
پدیدآورنده : / تدوین‌کننده حسین محمدزاده صدیق
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : صفی‌الدین اردبیلی، اسحاق بن جبرییل،۷۳۵ - ۶۵۰ ق,تصوف,عارفان
رده :
BP
۲۷۹
/
۴
/
ص
۷،
آ
۳ ۱۳۸۵
179. ترجمه ی ترکی سوره ی انعام,قرآن . سوره انعام . ترکی- عربی
پدیدآورنده : از مترجمی ناشناخته ؛ به خط یاقوت مستعصمی ؛ مقدمه? شرح لغات ترکی از ح. م.صدیق ؛ به سفارش بنیاد شکوهی واخوان متونی ایرانی و اسلامی.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : قرآن -- ختم )انعام( Qur'an -- Khatm An'am قرآن .برگزیده ها --ترجمه ها Qur'an .Selections --Translations
رده :
BP
64/24
/
آ
4
ت
4
180. ترجمه‌ی ترکی سوره‌ی انعام
پدیدآورنده : / از مترجمی ناشناخته، به خط یاقوت مستعصمی، مقدمه، شرح لغات ترکی از ح. م.صدیق، به سفارش بنیاد شکوهی واخوان متونی ایرانی و اسلامی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : قرآن -- ختم (انعام),Khatm An'am -- Qur'an,قرآن- .برگزیده‌ها --ترجمه‌ها,Translations-- Selections. -Qur'an
رده :
BP
۶۴
/
۲۴
/
آ
۴
ت
۴
ترکی
